俱乐部的目的2

　　故事发生在1988年的德国，汉斯（萨沙·亚历山大·吉尔萨克 Sascha Alexander Geršak 饰）和迪特（亚历山大·吉尔 Alexander Scheer 饰）抢劫了位于北威州格拉德贝克的德意志银行，并且劫持了两名银行职员作为人质，带着他们一起踏上了逃往的旅途。　　很快，负责此案的迈泽警探就展开了对于汉斯一行人的追捕。为了钳制警方，汉斯的女友玛丽昂（Marie Rosa Tietjen 饰）又劫持了一辆载有三十名乘客的公交车，来帮助男友脱离警方的追捕。因为歹徒手中的人质数量众多，导致德国警方迟迟无法下手，引来了舆论和媒体的不满，与此同时，迪特在一次意外中射杀了年仅14岁的少年曼纽埃尔，这场死亡事件将整个故事推上了高潮。

活到最後才有繼承權資格…背叛、猜疑和貪婪交織！一場災難性的運鈔行動後，三噸貨物運抵目的地，但所有現金卻不翼而飛，幫派內部一片混亂。老大身亡，死於內部背叛和謀殺，幫派的得力幹將克萊奧挺身而出，誓要揭開真相，隨著真相逐漸浮出水面，一張由背叛、猜疑和貪婪交織而成的錯綜複雜的網也隨之浮現。

　　赤松德郎是个脚踏实地的小型运输公司老板，一直努力维持公司，然而某天他公司的货车发生轮胎飞脱导致年轻母亲死亡的事件，在警方和媒体都认为他是杀人凶手之时，赤松查出全国都出现类似的事故，全部都涉及大型汽车制造商「希望汽车公司」的汽车，于是赤松为了证明自己无罪讨回公道，只身挑战庞大企业。

　　The main character is Dr. Max Holst, a successful neurosurgeon. One day an intense little man named Steinmetz shows up, who has the real ability to create objects out of thin air, using only his mind. As no one believes him at first, he is held at a ward for mental patients, but manifests the key to his door and escapes. As he has a special interest in Dr. Holst, Steinmetz subsequently invites Holst to his large mansion, which is full of expensive paintings and sculptures, and proves to him that he can in fact materialise objects. Steinmetz’s abilities are evolving by leaps and bounds, and is progressing from being able to create objects only to being able to create living things. His ultimate ambition is to be able to create a human being. He tells Dr. Holst that if he will only perform a certain brain operation on him, Steinmetz will become able to attain his goal. He’s got all the necessary equipment set up in his basement. Dr. Holst, however, is too spooked by the whole thing to agree to this mad scheme, and refuses. Steinmetz then sets about manipulating Holst’s life, to pressure him into performing the operation. By then Steinmetz has become able to create a temporary human being, and in the hope that he can perhaps make his own creation perform the operation, he manifests a doppelganger of Dr. Holst. This double proceeds to take over Dr. Holst’s life, creating chaos for him professionally and personally. And then Dr. Holst starts fighting back. The ending has the dual virtue of being both unexpected and satisfying.